Survey error models and cognitive theories of response behavior