Guide for selecting appropriate statistics for analysing social science data