Group pressures toward the selection and distortion of content in communication and cognition