Dimension gauche-droite chez les dirigeants et electeurs suisses [The Left-right dimension among Swiss political leaders and electors]