Birth and Diffusion of the Concept of Paradata (in Japanese – translated by W. Matsumoto)