Analyzing pairs in cross-national survey research