Although more couples than ever elect to live together before marriage, women and men differ, says Pamela Smock, in their stated reasons for doing so.