Decomposition of differences: A cautionary note